{"product_id":"fjallraven-farden-duffel-50","title":"Fjallraven Färden Duffel 50 萬用手提後孭兩用旅行包【香港行貨】| 50L大容量 | 500D重磅防水防震行李袋 - Life Sports","description":"\u003ch3\u003eFjallraven Färden Duffel 50 - 50L 空間大胃王，結合 500D 重磅防水尼龍與隱藏式雙肩系統的終極重裝旅行包\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFjallraven Färden Duffel 50\u003c\/strong\u003e 是瑞典皇牌戶外品牌 Fjallraven 專為一星期以上的長途旅行、跨國差旅及自駕遊（Road Trip）量身打造的高規格兩用行李包。全包採用高達 \u003cstrong\u003e500D 的環保再生聚醯胺（尼龍）重磅布料\u003c\/strong\u003e，並結合高抗水層壓防護，能強悍抵禦惡劣天氣。擁有 50L 的超大吞吐容積，包身卻僅重 960 克。最大的技術亮點在於其**可完全隱藏收納的人體工學雙肩帶**，手提時可作舒適提手，飛機行李艙託運時則可完美隱藏。配合獨立可鎖式鞋倉與上下雙重加墊防震（Padding in the top and base），全方位保護你的衣物與科技裝備，被無數常旅客封為「精簡差旅的終極聖物」。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e根據全球官方最新技術規格 · 核心機能設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e500D 軍規級防水再生面料：\u003c\/strong\u003e 主體由 500D 環保再生尼龍打造，內襯則採用 210D 再生尼龍。面料挺拔硬朗，具備極強的抗撕裂與防刮抗磨性能，並自帶出色的防潑水屏障。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStowaway 可完全收納減壓雙肩帶：\u003c\/strong\u003e 人體工學弧線肩帶設計，孭上身時貼合度極高，且肩帶能直接當作雙手提把使用。**當需要放入飛機行李艙託運（Check-in）時，肩帶可完全收納進專屬夾層內**，徹底杜絕被機場輸送帶勾斷的風險。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e獨立可鎖式鞋履隔層（Boot Compartment）：\u003c\/strong\u003e 袋側特別設有獨立的獨立鞋倉，配備**可加鎖的安全拉鍊（Lockable zipper）**。非常適合用來隔離存放髒鞋、換洗內衣或濕漉漉的毛巾，確保主倉乾淨清爽。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTop \u0026amp; Base 頂底雙重加墊防震補強：\u003c\/strong\u003e 背囊的頂部與底部均內嵌了高密度緩衝加墊。即使在旅途中遭遇碰撞、跌落或機艙行李架擠壓，內容物（如筆記本電腦包、相機等）依然能獲得全方位的防衝擊保護。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e180度全開面主倉與高效組織系統：\u003c\/strong\u003e 主倉拉鍊支援加鎖，打開後如同行李箱般一目了然。內部一側設有大型雙分格拉鍊網袋，雙端自帶內置壓縮帶（Compression straps），裝再多衣物都能一拉束緊固定。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e高平整度、收納不佔空間：\u003c\/strong\u003e 雖然展開時擁有 50L 的強大裝載力，但當不使用時，整個包可以完全扁平化折疊，僅佔極少空間，非常便於日常存放。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafbfc; border-left: 5px solid #111; padding: 15px; margin: 20px 0; line-height: 1.35;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-top: 0; color: #111;\"\u003e🛡️ 店長專業點評：50L 空間方盒、不足 1kg！點解 Färden 50 係避開行李輪候地獄嘅「聖杯包」？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e好多熟客去歐洲、日本一星期，都鍾意嚟 Life Sports 搵旅行袋。傳統硬殼行李箱空箱就 3、4kg，仲一定要託運，落機等行李都要等大半個鐘。如果你想體驗「一包走天下、直接登機」嘅快感，這款 50L 的 Färden 簡直無敵：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e53 厘米黃金箱體尺寸，完美適配飛機頂層行李架：\u003c\/strong\u003e 佢採用咗非常實用嘅 Boxy Geometry（方盒幾何造型）。53 x 34 x 29 cm 嘅立體尺寸，只要你唔好夾硬塞到太爆，佢嘅大小完全可以符合大部份主流航空公司嘅 Carry-on 手提行李標準！一包裝齊一星期出差或商務旅行嘅衫褲、 nesting 埋你個筆電包，落機直接出關，爽度爆燈。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e不足 1kg 嘅 50L 大容量，袋身輕到令人震驚：\u003c\/strong\u003e 依家航空限重咁嚴，普通行李袋做好多鐵架五金，未裝野就重死。呢款包用咗高科技 500D 專利再生尼龍，做到軍規級耐磨防刮嘅同時，重量竟然只有 960 克！袋身自帶頂底厚墊，放相機或者科技裝備都非常安心。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e店長老實說：認清定位，它是「差旅神包」而非「重裝行山包」！\u003c\/strong\u003e 有海外個別用家反饋「肩帶偏薄，只穿 T-Shirt 背太重走長路會刮皮膚」。店長在此特別溫馨提示：這款 Färden Duffel 的定位是商務差旅、Road Trip 自駕遊、機場轉機以及酒店通勤。它追求的是「高機動性、極輕量、肩帶可 Check-in 完全隱藏」，所以並不像 Abisko 那些重裝行山背囊一樣帶有硬質厚重腰帶和金屬內架。如果你日常只是背着它往返機場、搭高鐵或放車尾箱，它的舒適度絕對是同類 Duffel 裡面的天花板；但如果你打算孭住佢去行十幾公里山路露營，咁店長建議你出返轉頭買 Abisko 系列喇！\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e獨立可鎖鞋倉，細節位見真章：\u003c\/strong\u003e 出差去旅行一定要帶多對皮鞋或跑鞋。普通 Duffel Bag 要用膠袋包住對鞋塞埋一齊，極之不衛生。Färden 自帶獨立鞋倉，仲配埋 Lockable zipper，拿來擺放髒衣服或者波鞋，同主倉嘅乾淨恤衫完全隔離，乾淨又安全。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e香港原裝行貨品質保障：\u003c\/strong\u003e Life Sports 承諾只售賣瑞典官方授權之香港正品行貨，拒絕市場上所有粗製濫造的假貨與劣質水貨，商譽保證，讓你買得安心！\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e產品規格\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-top: 10px; line-height: 1.35;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left; width: 30%;\"\u003e品牌 \/ 系列\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eFjallraven (瑞典北極狐) \/ Travel 差旅系列\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e裝載容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e50 Litres\u003c\/strong\u003e (一星期以上中長途差旅 \/ 廉航手提登機黃金大容量)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e官方型號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eArticle number: F23200282 (男女通用 Unisex)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e立體尺寸 (W x H x D)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e約 53.0 cm (闊) x 29.0 cm (高) x 34.0 cm (深)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e官方重量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e約 960 g\u003c\/strong\u003e (不足 1kg 的重磅輕量化高強度結構)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e口袋與倉位總數\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e共 4 個\u003c\/strong\u003e (外置拉鍊快取袋、獨立可鎖式鞋履\/換洗衣物隔層、內部大型雙分格組織網袋)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e主要材質 (Body \/ Lining)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e主布料：\u003c\/strong\u003e 100% Recycled Polyamide 500D (重磅防撕裂再生尼龍 + 高抗水層壓層) \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e內襯布料：\u003c\/strong\u003e 100% Recycled Polyamide 210D (再生尼龍面料)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e安全與攜帶系統\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e可完全收納隱藏式人體工學雙肩帶（兼作手提把手）、頂底雙重加墊防震緩衝層、主倉與鞋倉均採用可加鎖防盜拉鍊、內置雙端大拉力壓縮帶\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e洗滌與保養\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e不可洗滌、乾洗、烘乾及熨燙\u003c\/strong\u003e \/ 建議日常保養使用軟毛刷配合溫水輕輕擦拭髒污處即可\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e電腦隔層\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eLaptop case: No (建議搭配獨立內膽包平放進主倉)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fjallraven","offers":[{"title":"炭黑 Coal Black #037","offer_id":56047852716354,"sku":"F23200282-037","price":1449.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"軍綠 Green #620","offer_id":56047852749122,"sku":"F23200282-620","price":1449.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"海軍藍 Navy #560","offer_id":56047852781890,"sku":"F23200282-560","price":1449.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/4471\/2514\/files\/farden_duffel_50_23200282-620_d_model_fjr.webp?v=1731134694","url":"https:\/\/backpackhk.com\/products\/fjallraven-farden-duffel-50","provider":"Life Sports 背囊專門店","version":"1.0","type":"link"}